
國立交通大學外文系99級畢業公演
《鋼木蘭》Steel Magnolias
演出時間:2010 / 1 / 8 (五) 19:30、1 / 9 (六) 19:30
演出地點:新竹市文化局演藝廳
主辦單位:國立交通大學外文系

國立交通大學外文系99級畢業公演
《鋼木蘭》Steel Magnolias
演出時間:2010 / 1 / 8 (五) 19:30、1 / 9 (六) 19:30
演出地點:新竹市文化局演藝廳
主辦單位:國立交通大學外文系
鋼木蘭原著作者羅伯特.哈林不僅僅是一位美國作家,還擔任過印刷專家、設計師、新聞記者以及小說家。
羅伯特.哈林出生於1910年3月27日,死於2008年7月1日。他不但創作許多劇本,也改編自己的作品為電影腳本,
至今有許多著作翻拍成電影。而鋼木蘭是哈林第一部舞台劇作品,靈感源自於因糖尿病多重併發症死去的妹妹,
劇中的故事是哈林家庭生活的縮影,而這部戲完成後受到了當時的片商凱爾.瑞尼(Kyle Renick)的青睞,
在超外百老匯演出(off-off-Broadway WPA Theater),得到廣大迴響,被翻譯成眾多語言,流傳至世界各地。

鋼木蘭台灣版舞台劇「花季未了」
編導:陳培廣
演員:焦姣、蕭艾、劉若英、林美秀、陳裕如、呂羿慧
製作:台北故事劇場
舞台劇版的「花季未了」裡,高貴的前市長夫人變成講上海腔國語,脾氣暴躁的歐巴桑講南京話,
國立交通大學向以理工及管理見長,有鑒於科技的發展以及人文的關懷,資訊的流通則取決於語文的運用,
因此於民國八十三年八月成立外國語文學系,是交通大學在邁向科技與人文兼具的綜合大學的道路上重要且關鍵的創設,
加強人文社會科學領域的發展,以結合人文與科技為目標所成立的最早大學部人文學系,
亦為目前交通大學人文社會學院一枝獨秀的大學學系。
由於國內傳統大學外文系一向以文學或語言教學為重點,交大外文系為求突破這種限制,而有更寬廣之發展方向,

鋼木蘭是一部知名舞台劇劇本,後來劇作家自己改寫,翻拍成電影,由茱莉亞羅勃茲主演。
故事旨在描寫美國路易西安那州某純樸小鎮上,六個不同個性、不同年齡、不同命運的女人互動交織出一段悲喜交集的感人故事。
故事的主軸圍繞在一對母女身上,女兒患有糖尿病,被醫生診斷不適合生育,母親則是一位堅強、疼愛女兒的偉大女性。
她們平時雖然愛鬥嘴,但是母女連心,感情深厚。